Subject: По требованию любого заинтересованного лица Уважаемые, как это "лицо" правильно обозвать?Контнкст: По требованию любого заинтересованного лица Общ-во обязано предоставить выписку из списка лиц, имеющих право на участие в собр. акционеров, содержащие данные об этом лице или справку о том, что "лица" в том списке нет. Auf Anfrage jedes Beteiligten? Danke. |
eine beliebige Person |
jeder beliebigen oder einer beliebigen? |
Виктор2, спасибо, берём! |
Хотя, если честно, небольшой осадочек есть: чё-то там в гугле всё больше про любопытствующих... |
а ложки нашлись? |
Сори, не понял? |
jedes Interssenten |
Замечательно:-))) |
You need to be logged in to post in the forum |