Cimarrons biol.

[KatarinaVitt]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: In allen Teilen der Pampas findet man teilweise noch heute Herden solcher Cimarrons, wie man sie nennt.

Заранее спасибо

[mumin*]

Cimarron - географическое название
Cimarron, Territory of Территория Симаррон Земли на крайнем северо-западе современного штата Оклахома, которые в настоящее время известны как Панхэндл Оклахомы [Oklahoma Panhandle ; panhandle ]. Ныне здесь создан округ Симаррон [Cimmarron County] (площадь 4471 кв. км) - единственный округ [county ] в США, имеющий границы с четырьмя штатами: Канзасом, Колорадо, Нью-Мексико и Техасом. Территория заселена в начале XIX в., в том числе скваттерами [squatters ]. В 1887 представители поселенцев, в том числе владельцы крупных ранчо [ranch ], собравшись в городке Бивер [Beaver], решили создать самостоятельную территорию [Territory ], чтобы защитить свои права на землю. Идея не нашла поддержку в Конгрессе США [Congress, U.S. ], в итоге эти земли вошли в состав Территории Оклахома [Oklahoma Territory] (1890). Территория Симаррон была известна также как "Необжитые места" [No Man's Land]
(так говорит лингво)

[Коллега]

Здесь они кимарроны:
http://horsefriendship.ucoz.ru/M.SHEFERDieSpracheDesPferdes.pdf#search="дикие лошади мустанги кимарроны"

[Коллега]

Еще ссылка: http://www.reitforum.de/rassenliste-149014-15.html