DictionaryForumContacts

 Dany

link 23.02.2008 10:49 
Subject: Vorabausschüttung
Guten Tag,

gibt es in der russischen Fachsprache einen festen Begriff für diese Art von Ausschüttungen von Dividenden?

Das sind Dividenden, die noch im laufenden Geschäftsjahr bezahlt werden.

Danke

 marcy

link 23.02.2008 10:55 
Я бы написала «досрочная выплата дивидендпв», не долго мучаясь:)

 Dany

link 23.02.2008 11:01 
Я всегда боюсь брать очевидное. Думаю, что это слишком простая формулировка. :-) Привыкла к витиеватым выражениям. :-)

Привет, Марси. Как дела в столице?

 marcy

link 23.02.2008 11:06 
А я наоборот люблю минимализм:)

Дела супер, как всегда:) А у вас (с маленькой)?:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo