|
link 19.02.2008 10:45 |
|
Subject: то одного, то другого Тема сообщения: то одного, то другогопомогите перевести, пожалуйста: то одного, то другого всегда окажется возможной акцентуация то одного, то другого члена этой антитезы. можно перевести: "mal des einen Teils der Antithese, mal des anderen..." заранее спасибо! |
| klingt gut_) |
|
link 19.02.2008 10:52 |
|
Спасибо! (текст такой, что если бы à не переводил его а снова писал, würde er noch besser klingen) m. |
| You need to be logged in to post in the forum |