DictionaryForumContacts

 irina K.

link 19.02.2008 10:37 
Subject: Vorwaertsstreulicht chem.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Mit der Vorwaertsstreulichtmessung mit einem Messwinkel von 25* Partikel groesser als 1 mmkron erfasst werden/

Заранее спасибо

 mumin*

link 19.02.2008 10:40 
корявенько: измерение в рассеянном свете перед объектом, угол измерения 25 градусов

 mumin*

link 19.02.2008 10:41 
вдогонку: лучше не "перед объектом", а "в прямом направлении"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo