geklebte Buchse tech.

[Алсу]

Не совсем получается разобраться в данном предложении!!Помогите, пожалуйста
Eingeklebte, geschlitzte Buchsen werden dann eingesetzt , wenn die zulässige Gehäusetemperatur aus Abb.2 überschritten wird, und sich der Innendurchmesser der Buchse und das Betriebslagerspiel def Lagerung bei großen Temperaturschwankungen nur gering verändern darf.

Je nach Gleitlagerwerkstoff erfährt de Innendurchmesser der geschlitzten, geklebten Buchse bis zu Temperaturbereichen von -50 bis 120C keine Maßveränderung.
Втулки со шлицами устанавливается только тогда, если допустимая температура корпуса рис. 2 превышает ограничения и внутренний диаметр втулки, незначительно изменяется зазор в подшипнике монтажа на опоре при высоком колебании температуры.
В зависимости от материала подшипника скольжения устанавливается внутренний диаметр склеенной втулки со шлицами и при температ.от -50С до 120С не изменяется масса Все ли так???

Заранее спасибо

[Erdferkel]

Не все так... Это у Вас не Промт случаем?
Вариант (не вдаваясь в eingeklebt):
Втулки со шлицами устанавливаются в тех случаях, если разрешается лишь незначительное изменение внутреннего диаметра втулки и рабочего зазора подшипникового узла при значительных колебаниях температуры с возможным превышением предельно допустимой температуры корпуса (рис. 2).
В зависимости от материала подшипника скольжения внутренний диаметр вклеенной (?) втулки со шлицами не меняется в пределах температурного диапазона от -50С до 120С.