DictionaryForumContacts

 Ягодка

link 15.02.2008 13:12 
Subject: CM-Prüfkoffer construct.
Помогите, пожалуйста, перевести: CM-Prüfkoffer.

Речь идет о каком-то чудо-чемоданчике для проверки остаточной влажности: Prüfung der Restfeuchtigkeitswerte mit einem CM-Prüfkoffer.

Как его по-русски назвать?

Заранее спасибо

 G

link 15.02.2008 13:21 
Кальций-карбидный метод. Выбранная из стяжки проба испытывается в так называемой переносной СМ-лаборатории.

 G

link 15.02.2008 13:22 

 Ягодка

link 15.02.2008 13:24 
G, большое человеческое спасибо! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo