|
Subject: Logistik Всем доброго времени суток!Пытаюсь сейчас перевести пепечень должностных обязанностей менеджера по логистике. Не уверена, что все адекватно перевела: Прошу по возможности откорректировать мой перевод: 1) Курировать и контролировать все логистические процессы компании Мой перевод: 2) Решать вопросы по оформлению сертификатов соответствия, санитарно-эпидемиологических заключений и паспортов самоходных машин 3) искать новых эффективных логистических партнеров в России Всем большое спасибо! |
| Пожалуйста, откликнитесь! |
| 1. Steuerung, Umsetzung und Kontrolle der Logistikprozesse |
| 2. Beantragen und Ausstellen von Zertifikaten |
|
санитарно-эпидемиологическое заключение Sanitär-epidemiologisches Zertifikat (Hygienebescheinigung) |
|
3. neue Kontakte mit den Logistikdienstleistern knüpfen neue Logistikdienstleister/Logistikpartner suchen |
| You need to be logged in to post in the forum |