Bestandteile mit arbeitsplatzbesogenen, zu uberwachenden Grenzwerten

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.Bestandteile mit arbeitsplatzbesogenen, zu uberwachenden Grenzwerten

Выражение встречается в следующем контексте:
Паспорт безомасности на вещество. Раздел называется "Ограничение и контроль уровня воздействия и индивидуальная защита"

Bestandteile mit arbeitsplatzbesogenen, zu uberwachenden Grenzwerten.
можно перевести фразу, как "Составляющие компоненты с предельными значениями, связанными с рабочими местами и подлежащими надзору"? Ил у нее другой перевод?

Заранее спасибо

[mumin*]

компоненты, для которых определены подлежащие контролю предельно допустимые концентрации на рабочем месте

[unibelle]

Cпасибо!

[unibelle]

Большое!