захламление

[Ela123]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Запрещается производить переработку отходов, приводящую к захламлению, деградации земель, гибели растительного покрова и вызывающую эрозию почв;

Заранее спасибо

[G]

Vermüllung

[Ela123]

i.O., passt, vielen Dank!

[Einer]

G – превосходно!!!
У меня в словаре Umwelttechnologien только:
ungepflegter Waldbestand захламление лесов, захламлённость лесов, захламлённость насаждений (оставшимися на корню больными деревьями и малоценными лиственными породами)
Zurücklassen von Abfällen im Wald захламление леса отходами (напр. туристы)
Verpackungsflut f невероятно большое число упаковок; чрезмерное использование упаковок; захламление упаковками

[Gajka]

Вариант: Aufhäufung/Anhäufung des Unbrauchbaren

[Erdferkel]

Гайка, ты когда-нибудь слышала, чтобы так напыщенно про Sperrmüll выражались? Это прямо поэтические строки у тебя получаются:
скопление ненужностей и груды непригодностей
ведут к кромешной ужасти и к гибели народностей :-)

[Gajka]

У нас в поэтическом кружке теперь только так:)) Хоть насосы, хоть магниты или отходы, нам всё красиво подавай;)