Subject: герконы и магниты Вроде всё понятно, сомневаюсь с переводом слова в кавычках.Речь идёт о двустабильном электромагнитном реле с герконами. Так вот: Als bistabiler Schalter übt der Rastkontakt ein Speicherverhalten aus. Um dieses auszuführen, wird der Reedkontakt mit zwei Haftmagneten in den beiden Schalterstellungen magnetisch "vorgespannt". Спасибо! |
Ich denke mal in der Richtung -предварительная затяжка, предварительное натяжение, aber so schlau bist Du sicher selbst. Diese Haftmagnete ziehen ja ein bißchen am Kontakt, und das Magnetfeld vom großen Schaltmagnet zieht dann den Kontakt in die eine oder andere Stellung. |
В развитие мысли: м.б. предварительное подтягивание контакта (к одному из положений)? |
Текст написал один из великих "поэтов" нашего поэтического кружка:) Суть такова: в двустабильном электромагнитном реле имеет место только один геркон. С двух сторон от него расположены 2 постоянных магнита. Если мимо геркона с этими постоянными магнитами проносить третий магнит (по размерам намного больше, а соответственно сильнее двух постоянных), то геркон срабатывает (на размыкание/замыкание) и остаётся в переключённом состоянии так долго, пока большой магнит не вернётся обратно. Таким образом - magnetisch "vorgespannt". Соответственно, когда большой магнит проходит в обратном направлении, геркон переключается в исходное состояние. Здесь есть и другой случай: если сначала мимо геркона с двумя постоянными магнитами прошёл большой третий магнит с южным полюсом, геркон переключается, далее ПО ТОЙ ЖЕ ТРАЕКТОРИИ может пройти большой магнит с северным полюсом, тогда геркон аналогично переключается в исходное состояние. Вот такие дела. Перевод пока подобрать не могу:( |
Вот твоя схема www.ubootmodell.ru/electronik/ т.е. эти 2 постоянных магнита удерживают геркон в положении переключения |
Феркель, ну ты даёшь:)) Нарыла! Моё, моё, моё:)) Завтра буду внимательно читать и разбираться:) Спасибище огромное! |
You need to be logged in to post in the forum |