DictionaryForumContacts

 Ranyarie

link 11.02.2008 7:47 
Subject: 9-polige Sub-D-Buchse
Добрый день!
Помогите пожалуйста перевести выражение: 9-polige Sub-D-Buchse
Особого контекста нет. Взято из коммерческого предложения, где просто дается список опций:

Verbindungskabel
für Schnittstelle "RS"
9-polige Sub-D-Buchse
Lange:...

Особенно интресует polig: в данном случае это полярный, полюсный, контактный?

Заранее спасибо за помощь!

 mumin*

link 11.02.2008 7:53 
9-polige Buchse - 9-полюсный гнездовой разъём
про Sub-D не знаю

 SKY

link 11.02.2008 8:01 
вилка / гнездо SUB D разъема, имеющая 9 контактов

http://www.sskit.ru/prom.php?sl=1&s=40

 Gaukler

link 11.02.2008 8:06 

 Vladim

link 11.02.2008 8:08 
9-контактный разъем SUB-D

 Ranyarie

link 11.02.2008 8:56 
Большое спасибо за помощь! Polig пусть будет "контактный", а Sub D так и оставлю. Вы мне очень помогли. :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL