DictionaryForumContacts

 viktori

link 8.02.2008 9:52 
Subject: светильники для внешнего освещения
Ребята! И снова Я
У меня в проектном описании два вида на мой взгляд одинаковых светильников. Но они обозначены разными разделами и расположены в разных местах внешнего освещения. Кто знает в чём их различие и если не трудно, что означает аббревиатура?
OVA Wall и OVA Fackel

 tram801

link 8.02.2008 10:04 

 Gaukler

link 8.02.2008 10:09 
Also
OVA ist eine italienische Firma
http://www.ova.it/en/prodotti/nuovoprodotto.php?id=21&cat=6&back=f7
Wall - Wandlampe
Fackel - Form einer Fackel (auch eine Wandlampe)

 viktori

link 8.02.2008 10:36 
Так они обе в виде факела и обе настенные, а идут в описании двумя разными пунктами - в чём разница?

 viktori

link 8.02.2008 10:40 
Может в том, что одна устанавливается наклонно к стене (факел), а вторая параллельно? По крайней мере я больше ни каких отличий не вижу...

 Gaukler

link 8.02.2008 10:51 
одна устанавливается наклонно к стене (факел), а вторая параллельн

Ja, nach den Bildern von tram801 (und denen, die ich mir angesehen habe) zu urteilen.

Die Ova Fackel ist die ideale Alternative oder Ergänzung zur Ova Wall Wandleuchte. Dank ihrer klaren, eleganten Formen verleiht sie der ursprünglich animalischen Fackel ein modernes Design, das sich jedoch eine gewisse Abenteuerlust bewahrt hat. Diese Melange aus alt und neu macht die Ova Fackel zu einem echten Erlebnis.

 viktori

link 8.02.2008 12:05 
Спасибо огромное!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL