|
Subject: Meilensteine auto. Будьте добры на русский.Meilensteine Только пожалуйста не буквально, эт я и сам могу. Автомобильно, пожалуйста |
|
столб с указанием расстояния в милях правда, не знаю, очень ли автомобильно получилось :)) |
| Без контекста, просто так? Не обижайтесь, но Вы ожидаете невозможного. |
| отмечающий мили придорожный столб |
|
1) придорожный столб [камень], указывающий расстояние (в милях) 2) веха |
| Spasibo |
| "веха" в переносном смысле |
|
А вы посмотрите в словаре, например в МТ, и выберите то что подходит к вашему контексту (там и небуквальные значения есть). На всякий случай ссылка: |
|
Vsem spasibo bez obid |
|
link 2.02.2008 19:28 |
| по-русски это "километровый столб" |
| You need to be logged in to post in the forum |