DictionaryForumContacts

 Эвелина

link 1.02.2008 20:06 
Subject: die Ex-Schutz-Bestimmungen tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Elektrische Betriebsmittel, die in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, müssen die Ex-
Schutz-Bestimmungen erfüllen.

Заранее спасибо

 mumin*

link 1.02.2008 20:20 
Ex-Schutz = взрывозащита

 Einer

link 1.02.2008 20:37 

 Владислав

link 1.02.2008 20:45 
Электротехническое оборудование, устанавливаемое во взрывоопасных зонах, должно быть выполнено в специальном взрывозащищенном исполнении (отвечать требованиям взрывозащиты).
См. ГОСТ 12.2.020.76

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo