|
link 24.01.2008 7:03 |
|
Subject: Zwickelfade tech. Добрый день, помогите с пееводом слова! Встречается в тексте по эксплуатации ответвительных муфт.В след. предложении: Adern des Hauptkabels aufspreizen, Zwickelfaden entfernen - Разжать жилы основного (магистрального) кабеля, удалить... Спасибо! |
|
от Zwickelfaden гуголь отказывается :( но в лингво есть Zwickel, он же Zwickelraum- незаполненное пространство [промежуток] между жилами кабеля. м.б. удалить волокна из пространства между жилами? |
| You need to be logged in to post in the forum |