DictionaryForumContacts

 Екатерина82

link 16.01.2008 8:28 
Subject: Schleppmittel chem.
Здравствуйте!

Перевожу текст о составе ненасыщенных полиэфиров.
Один из компонентов обозвали "Schleppmittel".

Может, подскажете, что это может быть.

Заранее благодарю!

 Tanu

link 16.01.2008 8:31 
я бы сказал переносчик или носитель

 mumin*

link 16.01.2008 9:48 
Schleppmittel - это добавки, облегчающие процесс разделения смесей на фракции
http://de.wikipedia.org/wiki/Schleppmittel

 mumin*

link 16.01.2008 10:34 
их ещё так обзывают
http://multitran.ru/c/m/t=426419_2_1

или "(селективные) вытеснители"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo