|
Subject: ЛИЧНО для Erdferkel и для Einer Erdferkel,Einer, сорри за последний "разговор". Я был в тот вечер поддат. мессаг от Einer показался для меня в тот вечер грубым/наглым/и так далее. Если бы мне таким стилем человек написал, которого я несколько знал бы, я смог бы сдержаться... Я просто терпеть не могу, когда другие думают, что они лучше знают язык. даже если этот язык родным является! Я знаю, что я иногда тоже хвастаюсь, но я также признаю, что я не единственный, кто может знать грамматику и так далее. в последнее время однако, набравшись опыта именно здесь, я больше не смотрю с высока. с высока я смотрю лишь на тех, кто отсылает меня - на мой взгляд - наглым образом к словарю. под "druckfest" я понимаю именно комп, который мог бы любому давлению противостоять. для меня показалось в том случае, что именно " robust" именно и соотвествует русскому. я признаю ошибки, но я ненавижу, когда меня посылают, считаяся лишь со совей верностью. |
| Inscius, лично пишут в личку, а не наедине со всеми. Вопрос исчерпан и давно закрыт |
|
я это тоже запомнил.. но когда я впервые научился здесь личкой писать, Вы были первой, кто мне не ответил.... я даже не об этом думаю сейчас. я просто хотел сказать, что думайте и о других: druckfest - противостоящийи давлению... разве это не "robust"? Да и потом, Вам не стоило бы в чем то признаваться и гадать... Я Вас знаю... :-) |
| druckfest gekapselt - технический термин, говорить здесь больше не о чем |
| прочный на сжатие... ну и в чем особенность? |
|
Любопытный диалог, особенно когда хвастаются знанием грамматики, а пишут с ошибками ("свысока" - слитно). Простительно в любом случае, когда партнер выпимши. Подскажите, пож., как войти в "личку". |
| Жмёте на «добавить», как будто вопрос решили запостить, а там внизу есть «личное сообщение для...» Ставите галочку – и вперёд:) |
| "С высока" раздельно писать - даже очень интересно. Значит, у автора есть какой-то "высок" (или какое-то "высоко"), на котором он себе сидит и пишет. Помните песню про "прекрасное далеко" - а здесь "прекрасное высоко" :-) |
| Пардон, автор не пишет, а смотрит (высоко сижу, далеко гляжу). А как все осмотрит - так и напишет :-) |
| я тут не на соревновании сижу. русская ОРФОГРАФИЯ сложнее, и она у меня хромает. Этого я не подчеркивал, но и не отрицал. |
|
Не думай о народе свысока, Настанет время, сам поймешь, наверное... (шутка) |
|
SRES, я нисколько не думаю свысока. я просто терпеть не могу, когда кто-то/неизвестные отправляют меня порыться в словаре. вот и весь мой недостаток. |
| Сходил бы да и посмотрел в словаре, эка невидаль. |
| если бы меня Erdferkel/marcy/Gajka/Коллега и другие отправили бы порыться в словаре, я другой ответ бы написал, но без действительно убедительных фактов/аргументов подобные "отправления" я не признаю. |
| Уймись и хорош уже бурчать! |
| Inscius, я посоветовала бы Вам не просто включить Einer в Ваши святцы, но и поставить его на самое первое место, что касается словарей и технической лексики |
|
Erdferkel, я и написал-то этот мессаг лишь потому, что хотел, большей частью, ему сорри сказать. и так как я имел смелость "нагрубить" в тот вечер "прилюдно", я и ошибку свою прилюдно признаю. Это одна из причин, почему я не написал мессаг скрыто. |
|
Inscius, а у Вас кухня есть? Борщ: Suppenfleisch mit Knochen, примерно 800-1000 г, Suppengemüse, Blattpetersilie und Dill, 2-4 свёклины, капусту можно купить уже нарезанной, один помидор, лук и чеснок Сначала отвариваете Suppenfleisch mit Knochen, сняв пенку, добавляете лавровый лист, перец, кусочек сельдерея и морковки, минут через 20 - пару веточек петрушки и укропа, потом очищенную свёклу целиком (если большая, пополам). Минут через 10 свеклу вынимаете и в холодную воду на пару минут, трёте на немелкой тёрке или режете и кидаете на скороводу с растительным маслом, туда же потом мелко нарезанные лук, морковку, помидор и чеснок. Параллельно изымаете всё лишнее из бульона, кидаете (или не кидаете) в кастрюлю крупно нарезанную картошку и мелко нарезанную капусту и ставите на малый огонь. В конце процесса выгружаете содержимое сковородки в кастрюлю, добавляете соль, перец, нарезанные укроп и петрушку, не даёте долго кипеть, и Вы автономны! И Эрдферкель над борщом уже не властен :-)) |
|
Коллега, нелюбЬ я ей, не зовет она меня... :-( не получиЦа у меня такой борщ, лаврового листа нЭма. :-( |
|
А пампушки где? Да и горилки(всё, что горит) снова захочется:-)) Inscius! На меня не обижайтесь, я сам который день...смотреть не могу. Вот картинку с вискарём запостил и ...борща захотелось. А никто не сварит. Вот и записываю рецептик:-) |
| А с лавровым листом в стране напряжёнка и у нас, растёт, понимаешь тока в Грузии. |
|
Inscius, любви не прикажешь, придётся смириться :-(. Но можно жить и суп варить и без лаврового листа :-) |
|
link 10.01.2008 19:46 |
|
Inscius, tram801 Хотите, я Вам вышлю лавровых листов? Цельную пачку :) |
|
tram801, знаю я Вас уже, да и не предпочитаю ссор из избы долгое время выносить... :-) Коллега, придетьси... :-(одна надежда теперь только на Вас..: à у Вас, Вы звоните EF, дабы она зашла на чай, что-то просмотреть и так далее. а там à.... :-) Бернадетте, ЦелЬную? хм.., хочууууууууууу. :-) |
| Бернадетте! Спасибо! Тут с одна тысяча...лохматого года сунели, которые давно охмелели, в бумажной дырявой пачке валяются. Их и насыплю :-) |
| 2Inscius! А я предпочитаю ссор вообще не выносить. Тем более, шо дырка в стене для пылесоса имеется. |
|
tram801, хмели-сунели сыпьте, главное не переварить свёклу, иначе она теряет цвет и вкус Гайка счас добавит, она кулинарка :-) Inscius, у Эрдферкерля есть муж, любимый и любящий (если что не так, коллега поправит), придётся смириться, что не исключает совместного чаепития :-) |
|
link 10.01.2008 20:50 |
| Незнайка, а что у вас в Баварии с лаврушкой перебои? :))) |
|
Коллега, знать, зажимов не буТ? ;-) вот те... :-( Радуга, не видел я ее еще в нем. супермаркетах, а русский магазин в моем городе переехал. его искать нунА. :-( |
| луковицу (целиком) кладу в бульон в самом начале, сразу после того, как пенку снимаю. и в эту луковицу ещё пару гвоздик втыкаю. свёклу предпочитаю варить отдельно, в очищенном виде, получившийся отвар вливаю в бульон (чтобы первоначальную окраску задать, загрунтовать так сказать). а готовую варёную свёклу - совершенно верно, в крупную тёрку - и в бульон, примерно за 10 минут до конца варки. (как и чеснок, кстати). а вот лавровый лист следует в любое кушанье добавлять только в финале, на 1-2 минуты. помните загадку - "что сырым не едят, а варёное выбрасывают"? он горчит, если передержать. и вообще в качестве "зимней" пряности предпочитаю базилик. |
|
"не видел я ее еще в нем. супермаркетах, а русский магазин в моем городе переехал. его искать нунА. :-(" Ну ты даешь!! Будешь в супермаркете, смотри туда, где приправы в пачках стоят. Может, увидишь! Lorbeerblatt называецца, ЕМНИП! :) |
| Кроме грудинки с ребрами кидаю еще мозговую кость. Пенку не снимаю, как мясо готово - бульон процеживаю. В начале варки кидаю в воду луковицу и морковь. Капусту предпочитаю кислую. Люблю не борщ, а щи. Варю сама. |
| я в таких отделах редко бываю. :-(хоть и умею, но собственноручно кулинарю лишь, если необходимо. :-) |
|
link 10.01.2008 21:14 |
|
а я варю постный борщ - вапще просто и вапще вкусно :) Inscius, давайте адрес. пришлю Вам лаврушку даже в биоисполнении :) |
|
mumin*, я как раз в смысле улучшения рецепта :-). Я собираюсь в Питер в конце апреля (с 27-ю немецкими человеками, поддерживающими экологическое сельское хозяйство), Вам это интересно? |
|
2коллега встретиться - да, несомненно касаемо экологии - любопытно. у меня в этом вопросе раздвоение сознания:) |
|
Пара борщовых фокусов для вкуса и цвета: 1. В поджарку (лук + морковь) добавить 1-2 ст. ложки томатной пасты. |
| mumin*, касаемо экологии: http://www.russischebauern.de/verein/mitglieder.htm т.е. встретиться не только со мной, но и с группой. В смысле не по линии МТ, хотя все вилькоммен |
|
Эх, пока я покойничков смотрела и насчет обмана трудящихся с Riesterrente просвещалась, тут уже все сварили и меня почти уже чаем напоили. :-) Борщ лично я варю украинский по "Книге о вкусной и здоровой пище" 1955 г., он и получается вкусный и здоровый. Обязательно с томат-пастой, уксусом и сахаром :-) Коллега, ты опять по хлеву в белых брюках ходить будешь? :-) |
| Erdferkel, расскажите, пож-та, про обман с Riesterrente! |
|
Обман очень простой - что люди накопят, им будут засчитывать на Grundsicherung. Т.е. все будет в пользу государства. Monitor рассказал: http://www.wdr.de/tv/monitor/beitragsuebersicht.phtml |
| Эрдферкель, спасибо за информацию! |
| Вообще никому нельзя верить... :( |
|
link 10.01.2008 22:27 |
| все врут :) |
| и причем так естественно! |
|
link 10.01.2008 22:31 |
| они не со зла потому что |
| нет конечно не со зла. от великой доброты :) |
| You need to be logged in to post in the forum |