Informationsflut

[Gajka]

Не могу красиво связать первое со вторым и с третьим:(

Die Rechenleistung moderner Mikrokontroller erlaubt es, durch eine immer höhere Informationsflut die Automatiesierung voranzutreiben.

Не могу в смысловом плане "перенасыщение информации/поток информации/избыток информации" поставить между Rechenleistung и Automatiesierung:(

Есть идеи?

[Бернадетте]

все более плотный (мощный) информационный поток

[Gajka]

Бернадетте, я знаю перевод отдельных слов:) Связи меня волнуют... Как от вычислительных возможностей правильно подвести мостик к потоку информации, а потом перекинуться на автоматизацию?:(

[nerus]

Die Rechenleistung moderner Mikrokontroller (Prozessoren) erlaubt es,
immer mehr Informationen zu verarbeiten und dadurch
die Automati (e) sierung voranzutreiben.

Automatisierung

[Сергеич]

типа вариант на безрыбье, для начала дискуссии :-)
... позволяют системам автоматизации развиваться в постоянно растущем информационном потоке

[Gajka]

А как такой вариант?

Вычислительные возможности современных микроконтроллеров за счёт обработки постоянно растущего потока информации/ в условиях обработки лавинообразного информационного потока обуславливают стремительное
развитие систем автоматизации.

[Erdferkel]

Вариант:
Мощность современных микроконтроллеров обеспечивает обработку все больших объемов информации и, тем самым, повышение степени автоматизации.