|
Subject: Проверьте, пожалуйста, мой перевод auto. Из инструкции устройства для очистки под высоким давлением (авто).HD-Pistole mit Winkelvarioduese -пистолет высокого давления с форсункой (с возможностью изменения угла) ?? Dreckfraeser - фреза для грязи ?? Schauminjektor mit Behaelter - распылительная головка для пены с резервуаром ??? Заранее спасибо |
|
википедия говорит: Mit einer Dreckfräse (oder auch Rotordüse), eine kreisenden Punktdüse von max. 0,8 mm Durchmesser, können großflächig hartnäckige Verkrustungen (metallische Oxidationen und Verspakungen) gelöst werden. Sie wird besonders bei Tankreinigungen eingesetzt. |
| пенный инжектор с бачком |
| фреза-очиститель от грязи |
| или просто грязевая фреза |
|
я бы, кстати, написала пистолет для очистки под высоким давлением... иначе получается, что сам пистолет под давлением |
| Winkelvarioduese форсунка с переменным углом распыла |
| распыла или распыления? |
|
Спасибо большое YuriDDD ! Очень помогли! |
| You need to be logged in to post in the forum |