DictionaryForumContacts

 Grosse

link 17.06.2005 10:58 
Subject: навигационно-информационные технологии
Добрый день :-)

Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "навигационно-информационные технологии".

Кроме того интересна была бы информация о переводе таких сложных прилагательных, как навигационно-информационный, технико-коммерческий и т.п.

Заранее спасибо.

 marcy

link 18.06.2005 2:04 
Navigations- und Informationstechnologien
В принципе, можно – не мудрствуя лукаво – сказать
technisch-kommerziell,
но лучше смотреть, как впишется в контекст.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo