|
Subject: Sie sind ausdrücklich verpflichtet Всем привет!Правилен ли перевод: Вы обязаны в письменной форме предоставить мотивированный отказ данной организации или другим организациям. Sie sind ausdrücklich verpflichtet, kein Angebot an dieses Unternehmen oder andere Unternehmen abzugeben. Всем спасибо за исправления. |
|
Вы категорическим образом обязуетесь не распространять (делать) никаких предложений этому или другим предприятиям. Вам категорически запрещено распространять какие-либо предложения этой и другим предприятиям. Вероятно, можно сказать удобоваримей, но смысл тот. |
|
Вы однозначно обязаны ... Однозначно обязаны. Понятий «максимум» и «минимум» в этих законах нет. Вы должны делать все, что требует Закон от всех детей по отношению к своим родителям. ... Немецкие муниципалитеты отказывают в помощи бездомным, хотя , согласно немецкому праву, однозначно,обязаны её им оказывать. К таким выводам пришло ,недавно ... Они однозначно обязаны вести борьбу за медали. Надеюсь, что в их числе будем и мы. Неплохо идут дела у оршанского "Энергетика" и столичного "Абсолюта". ... |
| You need to be logged in to post in the forum |