DictionaryForumContacts

 H. I.

link 12.12.2007 8:07 
Subject: Vierschwanzkette
Пожалуйста, помогите перевести. Vierschwanzkette - это что такое?

Слово встречается в следующем контексте: речь сначала шла о тросах, а теперь от это чудо-юдо с четырьмя хвостами. Грузоподъёмностью не моньше 2 тонн и длиной не меньше двух метров.

Не нашла ни картинок, и моя идея с четырёххвостовой цепью не подтвердилась (дада, особенной оригинальностью à не отличилась:)).

Помогите, пожалуйста!

 H. I.

link 12.12.2007 9:34 
нашла: Строп цепной четырехветвевой.

вот такой:

 tram801

link 12.12.2007 14:40 

 tram801

link 12.12.2007 15:12 

 Erdferkel

link 12.12.2007 15:46 
Это Гайке для ее пытошных подвалов пригодилось бы :-)

 Gajka

link 12.12.2007 15:49 
Я уже сохранила в коллекцию;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo