|
Subject: luftüberlagert med. Пмогите, пожалуйста перевести слово "luftüberlagert "в данном контексте: Aorta teilweise luftüberlagert soweit beurteilbar заранее спасибо!!! |
|
Very, very imho: In diesem Zusammenhang taucht auch der Begriff "rippenüberlagert" auf. Damit ist wohl eine Störung/ Unschärfe des Ultraschallbildes gemeint durch (zusätzlich zum untersuchten Organ) mit abgebildete Rippen (oder hier bei Dir - eingeschlossene Luft) im Aufnahmebereich . |
| метеоризм? |
|
Guten Morgen Ульрих, Sachen gibts... Ich wusste nicht mal, dass es so ein russ. Wort gibt :) |
|
Привет, Gaukler! Я и сам не знал, но перевел с немецкого на французский, а потом уже на русский со словарем :)) |
| Спасибо, ребят!! |
| You need to be logged in to post in the forum |