|
Subject: ожидания оправдались Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Все ожидания, которые я связывал с этой поездкой, оправдались. Есть вариант: Alle meine Erwartungen, die ich mit dieser Reise verbunden habe, kamen auf ihre Kosten. Заранее спасибо |
| Alle meine Erwartungen, die ich mit dieser Reise verknüpft/verbunden habe, haben sich (voll und ganz) erfüllt |
| Erwartungen erfüllt, Träume wahr geworden, ... |
| нечестно! |
| дык кто не успел... :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |