DictionaryForumContacts

 Hase

link 15.06.2005 8:41 
Subject: УНИДРУА
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Конвенция УНИДРУА (?) "О международном финансовом лизинге"

Заранее спасибо

 marcy

link 15.06.2005 8:53 
UNIDROIT
Convention on International Financial Leasing
(Ottawa, 28 May 1988)
http://www.unidroit.org/english/conventions/c-leas.htm

 tatiana_dribnytsya

link 15.06.2005 9:04 
UNIDROIT
это на французском, но мне кажется, что в нем. это так же обозначается

 Vladim

link 15.06.2005 9:36 
INIDROIT = (фр.) = Institut international pour l'unification du droit prive
(англ.) = International Institute for the Unification of Private Law
ЮНИДРУА = Международный институт унификации частного права
(нем.) = Internationales Institut fuer die Vereinhetlichung des Privatrechts

(Rom; dort am 20.4.1926 gegruendet, am 30.5.1928 eroeffnet und am 21.4.1940 rekonstituiert)

Источник информации: Heibz Koblischke "Abkuerzungslexikon internationaler Organisationen und Institutionen" VEB Bibliographisches Institut Leipzig

 Vladim

link 15.06.2005 9:38 
Опечатка! Heinz Koblischke

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo