|
Subject: метод списания по средневзвешенной Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Регистр для отражения налоговой оценки с методом списания по средневзвешенной - материалы, товары и финансовых вложений по стоимости единицы. |
|
может быть так Durchschnittsabschreibung (Der Verwaltungsrat hat entschieden, den Abschluss bereits in diesem Jahr nach den Richtlinien von SWISS GAAP FER zu erstellen, wonach der gesamte Park nicht wie ursprünglich im Businessplan und in den Zeichnungsprospekten vorgesehen innerhalb von 30 Jahren (rechnerische Durchschnittsabschreibung), sondern bereits in 15 Jahren voll abgeschrieben wird.) |
|
Возможный вариант: Abschreibungsverfahren nach gewogenem Durchschnitt Bewertung nach gewogenem Durchschnitt. (R 36 III, IV EStR). Bewertung nach |
| cпасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |