|
Subject: вкладыш в свидетельство о рождении, подтверждающий наличие у ребенка гражданства Российской Федерации Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Вряд ли получится перевести название этого документа кратко:) Поэтому я уже смирилась с придаточным предложением. Но "Вкладыш в" меня просто удручает. Einlageblatt zur? Oder Einlage zur? Заранее спасибо |
| а Anhang? по смыслу ведь так и есть |
|
Beiblatt мне посоветовали носители |
| Beiblatt zur? |
| Спасибо! |
| ага, zur |
| You need to be logged in to post in the forum |