DictionaryForumContacts

 Madara

link 2.12.2007 10:28 
Subject: den Scluss nahe legen
Пожалуйста, помогите перевести. den Scluss nahe legen

Выражение встречается в следующем контексте: Manche Interpretationen legen den Schluss nahe.

Заранее спасибо

 Tatsh

link 2.12.2007 10:43 
некоторые интерпретации делают похожие выводы (заключения)?

 greberli

link 2.12.2007 10:53 
на основе некоторых из интерпретаций напрашивается вывод...

 marcy

link 2.12.2007 10:53 
не совсем.
Эти интерпретации подталкивают к выводу, что...
напрашивается вывод...

 marcy

link 2.12.2007 10:54 
«не совсем» адресовано Tatsh, а не greberli:)

 tram801

link 2.12.2007 12:32 
2marcy! День добрый Вам и всем! Как вариант – исходя из некоторых интерпретаций напршивается вывод;
некоторые интерпретации дают основания сделать вывод
SmileyCentral.com

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo