Subject: помогите перевести, пожалуйста Im Frühling sterben Schwärme von Hellebardenfischen.
|
Так и хочется сказать «стая рыб-алебард», но – увы! – таковые в словаре рыб отсутствуют. Так что это остаётся на совести Рансмайра (ведь это его цитата?). |
Ничего себе:))! Да, его. |
You need to be logged in to post in the forum |