DictionaryForumContacts

 Фунт Ліха

link 25.11.2007 18:14 
Subject: экранное искусство
Уважаемые коллеги!
как перевести на немецкий "экранное искусство"?
фраза встречается в анкете, это название специальности: кино и другие экранные искусства.
может, кто встречал уже такое название или точно знает аналог такой специальности в Германии?
Blidwandkunst?

 Dany

link 25.11.2007 18:19 
А что входит в экранные искусства в России?

 Фунт Ліха

link 25.11.2007 18:25 
Оччень интересный вопросец)
Вот бы узнать...

 G

link 25.11.2007 18:26 
Bildschirmkunst Screen-art

 Фунт Ліха

link 25.11.2007 18:27 
Вот чему в Питере на ентом факультете учат:
ФАКУЛЬТЕТ ЭКРАННЫХ ИСКУССТВ
На факультете можно получить высшее образование по следующим художественно-творческим специальностям и специализациям:
«Режиссура кино и телевидения»,
«Режиссура анимации и компьютерной графики»,
«Режиссура мультимедиа-программ»,
«Кинотелеоператорство»,
«Звукорежиссура»,
«Тележурналистика»,
«Драматургия»,
«Киноведение»

 Dany

link 25.11.2007 18:39 
У Вас тут все вместе собрано. Может сказать - Fachbereich für Bühnen-, Kino- und Fernsehberufe?

 G

link 25.11.2007 19:00 
Специальность в институтах называется Medienkunst

 tram801

link 25.11.2007 19:11 
Filmkunst und andere Auspraegungsarten(Telekommunikation, Fernseh - und Computerindustrie)

 Фунт Ліха

link 25.11.2007 19:24 
Спасибо огромное!

 G

link 25.11.2007 19:24 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo