eingekamert

[mamik]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Steuerung wird über den Anschluss mit einem Prüfdruck von 320bar beaufschlagt. Die Druckseite wird gesperrt und der Druck in der Steuerung eingekammert.
Что происходит с давлением?

Заранее спасибо

[Gaukler]

Guten Morgen mamik
eingekammert, hier: der Druck wird in der Steuerung "eingesperrt", erhalten, aufrecht erhalten
vielleicht
фиксировать; задерживать

[G]

оно удерживается внутри

[mamik]

Спасибо за ответы.
Возник еще один вопрос с gehalten в предложении:
Anschließend werden die einzelnen 3/2-Wege-Ventileinsätze elektrisch mit jeweils 1 Schaltvorgang pro Funktion betätigt und gehalten.
Я написала "удерживается", но не уверена в правильности.

[G]

тут можно и "фиксируются". Мое мнение.

[mamik]

Vielen Dank:-))))))))