DictionaryForumContacts

 lgranats

link 16.11.2007 22:54 
Subject: Sprachwaage
Всем здрасьте,

Die Schaltung der Sprachrichtung wird von einer Sprachwaage gesteuert. Diese erkennt automatisch, wer gerade spricht und schaltet den Kanal vom Sprecher zum Hörer frei. Reden beide gleichzeitig, wird der Lautere zum Sprecher und der Leisere kann nur hören.

Заранее спасибо.

 Gajka

link 16.11.2007 23:42 
Duplex-Controller = Sprachwaage

 lgranats

link 17.11.2007 1:19 
Спасибо. Т.е. дуплекс-контроллер.
А можно сказать "речевой коммутатор"? Или "речевое реле"?

 Erdferkel

link 17.11.2007 8:38 
Здесь сказано, что этот контроллер - для предотвращения обратной связи
www.vado.ru/images/COMMEND industry use.pdf

 lgranats

link 17.11.2007 10:13 
Может быть, это не дуплекс-контроллер provides against acoustic feedback, а его сочетание с electret microphone

 Erdferkel

link 17.11.2007 10:24 
В этой ссылке такое устройство отсутствует :-(

 Erdferkel

link 17.11.2007 10:34 
вот нашлось:
"поддержку VOX (гарнитура, которая начинает передачу речи, реагируя на голос)"
"система управления голосом" (не очень удачно :-(
http://www.svzprom.ru/catalog/raciya/lpd/midland
"- поддержкой VOX (гарнитура, которая начинает передачу речи, реагируя на голос).
- функцией iVOX (сама рация начинает передачу речи, реагируя на голос)"
http://masterscom.ru/ctlg.php?xn=8320
однако это не совсем то, т.к. это обычная функция радионяни

 lgranats

link 17.11.2007 10:37 
Спасибо.
Система управления голосом она и есть, хотя это не очень красиво, согласен.
Мне лично нравится речевое реле.
Люблю аллитерации.

 Erdferkel

link 17.11.2007 10:45 
Ррррадиотелефон рррычал ррречевым ррреле! :-)

 lgranats

link 17.11.2007 10:52 
Беру! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo