DictionaryForumContacts

 Lara W.

link 16.11.2007 13:56 
Subject: Simulierte Fließbettchromatographie (SMB Chromatography)
pomogite perewesti!

saraneje spasibo!

 Tanu

link 16.11.2007 14:07 
сымитированная хроматография в кипящем слое

 Коллега

link 16.11.2007 14:30 
"сымитированная" как-то неэлегантно. Может, моделируемая? Или хроматография с моделированием процесса в кипящем слое?

 Tanu

link 16.11.2007 14:33 
термин "имитация" (или даже говорят "засимулировать что-то") имеется в автоматике. Но в данном случае, наверное., моделирование лучше

 Lara W.

link 16.11.2007 14:40 
otchen krasiwo - spasibo!!

 Kuno

link 16.11.2007 17:29 
(за?)симулировать -- так говорят только о болезни.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo