DictionaryForumContacts

 olga123

link 16.11.2007 8:39 
Subject: biomull
Пожалуйста, помогите перевести. biomull

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Tanu

link 16.11.2007 8:42 
Biomuell
биологические отходы?

 Бернадетте

link 16.11.2007 8:42 

 Barn

link 16.11.2007 8:43 
Biomüll - я думаю, так должно было быть

 olga123

link 16.11.2007 8:46 
Всем большое спасибо.

 pruida

link 16.11.2007 9:16 
может быть пищевые отходы?

 Tanu

link 16.11.2007 9:17 
пищевые и органические отходы? или просто органические отходы?

 sascha

link 16.11.2007 9:27 
Не надо органические :) Просто как у нас раньше тоже бачки стояли для сбора пищевых отходов.

Это если исходя из "наиболее вероятного контекста". А что там на самом деле – в зависимости от контекста может быть все что угодно :)

 Tanu

link 16.11.2007 9:33 
да, пожалуй пишевые отходы лучше всего будет

 Vladim

link 16.11.2007 10:30 
По числу ссылок на сайте www.google.ru:

биоотходы (4280)
биомусор (751)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo