|
Subject: Das bereits erhaltene Kindergeld wird mit der steuerlichen Auswirkung der Freibeträge verrechnet. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Das bereits erhaltene Kindergeld wird mit der steuerlichen Auswirkung der Freibeträge verrechnet. Заранее спасибо |
|
Типа того... Входящее в (чего-то) пособие на ребенка будет учитываться при расчете необлагаемой налогом части дохода.. |
| ...............всеравно, спасибо большое за ответ))))) |
|
уже полученное пособие... оно не enthalten, а erhalten :-) |
| Пардон, не заметила, что на другой ветке уже проехали :-) |
| Ух... и правда... а я и не заметил, написал. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |