Das bereits erhaltene Kindergeld wird mit der steuerlichen Auswirkung der Freibeträge verrechnet

[uuuu]

Пожалуйста, помогите перевести.Das bereits erhaltene Kindergeld wird mit der steuerlichen Auswirkung der Freibeträge verrechnet

Выражение встречается в следующем контексте:Das bereits erhaltene Kindergeld wird mit der steuerlichen Auswirkung der Freibeträge verrechnet.

Заранее спасибо

[G]

Уже полученные детские пособия будут приняты во внимание при исчислении минимума, необлагаемого налогом.

Может, кто красивее сформулирует.

[uuuu]

спасибо,наконец-то,за ответ))))))))

[G]

Бог терпел, и нам велел... )))

[uuuu]

да уж,если бы все это понимали......)))))))