|
Subject: bischöfliches Gymnasium Стоит в той же зачетке.Епископская гимназия? но всего одна ссылка в гугле:( Может, есть еще варианты? Спасибо за помощь. |
|
Встречается "епископальная гимназия" А обычно такие гимназии прикреплены к церквям, тогда должно быть: Гимназия при епископской/епископальной церкви |
|
Gajka, привет! Возьму наверное "епископальная гимназия" :) Спасибо:) |
|
Привет и пожалуйста!:) Хотя тоже одно совпадение:) Наверное, от такого же переводчика, как мы с Вами;) |
| Да, похоже...:))) |
|
А может, написать чё-нить типа "церковно-приходская гимназия"? Пардон, если бред... |
|
А я чё в инете видела... Школа при епископстве |
|
Это Paulinum. jetzt ein städtisches Gymnasium mit erweiterter Autonomie |
| Сочувствую, SKY! |
| SRES :) |
| You need to be logged in to post in the forum |