DictionaryForumContacts

 Ассоль

link 29.10.2007 14:00 
Subject: годовая мощность переработки
Товарищи, помогите, пожалуйста, выйти из тепика "Суммарная годовая мощность переработки корнеплодов ". Как это по-немецки сказать? После долгого рабочего и двух слов связать не могу

 Gajka

link 29.10.2007 14:08 
die jährliche Gesamtkapazität im Bereich der Hackfrüchten-Verarbeitung

 Tanu

link 29.10.2007 14:09 
Gesamte Leistung der ....-Verarbeitung pro Jahr
извините, не припомню как будут корнеплоды :(

 Ассоль

link 29.10.2007 14:12 
Огромное вам спасибо! А корнеплоды мона и в лингве найти... Но с этим словесным лесом одна бы не справилась, мозг закипел от таких сочетаний

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo