|
Subject: Druckspitzen, die auf den Patienten einwirken Доброй ночи!Перевожу текст о противопролежневом матрасе и размышляю о этих Druckspitzen, die gewöhnlich auf den Patienten einwirken. Die Wechseldruck-Zykluszeiten sind zwischen 30 Sekunden und fünf Minuten regelbar. Maximal- und Minimaldruckeinstellungen verhindern unangenehme Druckspitzen, die gewöhnlich auf den Patienten einwirken. У кого есть подходящие идеи? Спасибо |
| Пики давления (на эпюре распределения давления по длине тела). Если человек лежит на спине на жесткой поверхности, то такие пики давления возникают, например, на следующих участках: лопатки, ягодицы, пятки. Даже если человек лежит на нормальном матраце, то в связи с тем, что , во-первых, вес тела по длине распределён неравномерно и, во-вторых, тело имеет выпуклости, вогнутости и участки различной жёсткости (упругости), имеет место неравномерное распределение векторов давления. «Пики давления, воздействующие обычно на пациента». Может быть можно выразиться и получше, но смысл заключается в этом. |
| Danke |
| Если о пролежнях – зд. "компрессия" самое оно. Пришлось недавно столкнуться... |
|
и ещё тут просто "обходят" эти пики -точки большой компрессии. Вот тут ещё, может сгодится: |
| You need to be logged in to post in the forum |