DictionaryForumContacts

 lesja

link 23.10.2007 11:16 
Subject: sicherheitsfreigabe
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: идет список задач подрядчика:
Projektbeendigung durch Beteiligung an Abnahmen, Kontrollen, Anforderungen zur Mängelbeseitigung, Prüfung der Rechnungen der Projektbeteiligten, Sicherheitsfreigabe...

Заранее спасибо

 Коллега

link 23.10.2007 11:41 
Очень длинный вариант (имхо): получение разрешений со стороны органов надзора за безопасностью объекта

 YuriDDD

link 23.10.2007 12:14 
2 Коллега

trifft wahrscheinlich zu

 lesja

link 23.10.2007 14:14 
Vielen Dank!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo