|
Subject: Welcome Center Welcome CenterДоброго всем времени суток! Вот собственно и весь вопрос, в моем случае это здание на стадионе, в котором находятся справочная, приемная, торговая зона и офисы администрации. Велком Центр меня пугает, а центр приема и регистрации посетителей - как-то громоздко, может кто-нибудь поможет подобрать краткое и емкое русское название? |
|
кратко-ёмко не выйдет в силу многофункциональности. разве что "многофункциональный" в название запихать. или "торгово-административный центр" |
| mumin*, спасибо, надо было сразу сказать, что офисы и магазины там как раз второстепенное значение имеют, это что-то типа ресепшн, только не стойка, а дом |
| тогда административно-торговый:))) |
| :-) |
| административно -деловой комплекс/центр |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |