DictionaryForumContacts

 frei

link 21.10.2007 18:27 
Subject: flözgas
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Flözgas als Heizgas

Заранее спасибо

 tram801

link 21.10.2007 18:29 

 mumin*

link 21.10.2007 18:33 
википедия называет его "метан угольных пластов"
http://de.wikipedia.org/wiki/Coal_Bed_Methane

(там и на русском есть)

 Einer

link 21.10.2007 18:47 
"метан угольных пластов" +++
Но если это из системы дегазации действующей или закрытой шахты, то можно и "шахтный метан"
Например:
http://rossiya.cat.com/cda/files/262997/97/HRDE5171.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo