|
Subject: Ein Spruch von Marilyn Monroe Добрый день!Речь идет о следующем высказывании: „Es sind die kleinen Dinge im Leben, die mich wirklich glücklich machen: Kostbarer Schmuck oder eine schöne Uhr.“ Не знаете ли Вы, существует ли уже какой-то устоявшийся перевод этой цитаты, или я могу ее просто перевести со спокойной душой? Спасибо. |
| И еще: с ужасом обнаружила в Googlе различные варианты написания ее имени: Мэрлин, Мерилин, Мэрилин. Какой верен? |
|
Мэрилин Монро – так даёт «Энциклопедия кино» Переводи со спокойной душой |
| Спасибо! :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |