|
Subject: SFG-Mitgliedschaft SFG-Mitgliedschaft помогите понять что это за организация, в принципе она отвечает за контроль продуктов, проводит аудит и анализы на качество продукции предприятия. Просто никак не могу найти ее расшифровку, кроме как спортивного летного клуба ничего не нахожу
|
|
Гайка, ты сайт прочла? или сразу запостила? :-) М.б. это http://www.sfg.co.at/cms/741/3402/ |
|
Адмиралы отвечают за контроль продуктов:)) Кто знает...:))))) Ещё есть одна интересная ссылка, но я лучше на этом остановлюсь. Ждите других вариантов! Этот забудьте:)) |
|
link 12.10.2007 15:29 |
| Большое спасибо за варианты, постараюсь что-то найти еще?))) |
|
витри, дайте больше контекста. Речь идёт о Германии – или, может, Австрии / Швейцарии? Приведите пример предложения, в котором встречается это членство. |
|
Контекст, marcy, очень прост. Письмо работника этой организации потенциальному партнеру. Wir freuen uns über Ihre Interesse an einer SGF-Mitgliedschaft. Als Halbwarenhersteller haben Sie folgende Vorteile: Regelmässige Audits und Analysen: Diese werden von uns bewertet. so dass Sie die Qualität Ihrer Produkte belegen können. Дальше в том же духе, что мы проводим санитарные проверки, сообщаем о их результатах, вносим вас в список проверенных поставщиков, что облегчает Вашу деятельность на территории Европейского союза, заносим вас в базу данных, предупреждаем о возможных отклонениях стандартов качества для того, чтобы вы могли исправить ситуацию до того, как потребители начнут подавать рекламации. И дальше |
| Даже и не знаю откуда пришло это письмо, просто дали первую страницу, откуда и что это человек не сказал |
| Большое спасибо, марси. Что-то гуглила, гуглила, а так и не догадалась поискать, да пятница сказывается. |
| You need to be logged in to post in the forum |