|
link 12.10.2007 9:22 |
|
Subject: Regelversorgung Добрый день!Помогите, пожалуйста, перевести слово Regelversorgung в фразе: Regelversorgung für die Kronen- und Brückentechnik. Спасибо! |
|
link 12.10.2007 9:24 |
|
Die Regelversorgung ist für jeden zahnärztlichen Befund - zum Beispiel zahnbegrenzte Lücke mit einem fehlenden Zahn - im Vorwege festgelegt. Sie beinhaltet neben dem durchschnittlichen Honorar für die zahnärztlichen Leistungen auch die in der Regel anfallenden Kosten der Zahntechnik für einen medizinisch ausreichenden, zweckmäßigen und wirtschaftlichen Zahnersatz. Auf ihrer Grundlage werden die Festzuschüsse berechnet, die die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen. http://www.tk-online.de/centaurus/generator/tk-online.de/01__gut__versichert/090-zusatzversicherung/25-faq/04-tarif-vital-60/faq-tarif-vital-60-tg.html?thisId=166792 |
|
иными словами стандартный объем медицинской помощи |
| You need to be logged in to post in the forum |