DictionaryForumContacts

 lidija

link 8.10.2007 13:37 
Subject: KLEIDUNG
Die Detailforderungen varieren von Land zu Land - seien es Farben, Codes fuer gesellschaftliche Anlaesse oder schlicht die Rocklaenge oder das Krawattenmuster.

 Ассоль

link 8.10.2007 13:39 
Worin besteht eigentlich die Frage?

 tram801

link 8.10.2007 13:44 
Требования к деталям одежды варьируются в разных странах – будь то цвет, принятый стандарт (форма одежды) для официальных мероприятий (дресс-код, скромная длина юбки или рисунок галстука.

 nattly

link 8.10.2007 13:48 
модель галстука

 Erdferkel

link 8.10.2007 13:56 
oder schlicht die Rocklaenge oder das Krawattenmuster - или просто длина юбки или рисунок/узор галстука

 Ассоль

link 8.10.2007 13:55 
насчет "скромная" длинна юбки или нет, не согласна, Где-то можно скромную длину носить, а где-то нет. schlicht - это "просто"

 ElenaR

link 8.10.2007 13:55 
2nattly С галстуком tram801прав, именно рисунок

Неправ в отношении длины юбки: ... или даже просто длина юбки или рисунок галстука

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo