|
Subject: verschleppung? контекст:bei Verschleppung der Spannung bei Stromabnehmerschäden |
|
Spannungsverschleppung - переход (занос) (высокого) напряжения (на нетоковедущие части установки) (нем.-рус. электротехнический словарь) bei Verschleppung der Spannung bei Stromabnehmerschäden - при переходе напряжения в случае повреждения токоприемника |
| я бы подумал о том, что при повреждении "токоприемника" напряжение переходит ..а вот куда, надо выяснить по контексту |
| ... переходит на на нетоковедущие части... |
|
Лишнее "на": ... переходит на нетоковедущие части ... ... при переходе напряжения на нетоковедущие части в случае повреждения токоприемника ... |
|
исчерпывающий ответ:) спасибо огромное |
| You need to be logged in to post in the forum |