DictionaryForumContacts

 dim2004

link 23.05.2005 5:40 
Subject: auffindbeleuchtung/warnsummer
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
обозначение электр.сигнала на схеме комбайна

Заранее спасибо

 Vladim

link 23.05.2005 9:05 
Warnsummer = предупредительный шумовой сигнализатор, зуммер

 mumin

link 23.05.2005 9:40 
auffindbeleuchtung я бы перевела как "вспомогательный свет", т.е. свет, который помогает что-то увидеть/найти

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo