|
Subject: Inch-Poti und Poti-Abgleich auto. Доброе утро, всем!Перевожу инструкцию к погрузчику. Речь идет о неисправностях, причинах их возникновения и способах устранения. Spannung am Inch-Poti um 0,3 V außerhalb der eingestellten Grenzen beim Poti-Abgleich. Как лучше перевести Inch-Poti и Poti-Abgleich?? |
|
Poti=Potentiometer Inch-Poti |
| я примерно представляла, что речь идет о потенциометре, просто как-то непонятно все, какой-то Poti-Abgleich...... |
|
я думаю, что речь о настройке потенциометра. ведь потенциометр - как правило, такое колесико, ну, или в этом духе, которое служит для настройки/регулировки/установки необходимых параметров напряжения. |
| Poti-Abgleich - компенсирование (уравновещивание) потенциометра |
|
Спасибо за помощь!! Я думаю, что в течение дня еще обращусь к вам по этому же поводу )) |
| You need to be logged in to post in the forum |